各有关单位：
随着中国现代化进程的加快，水资源短缺和水污染状况日益严峻正在成为中国不得不面对的严重生态危机之一。中国人均水资源占有量只有2300立方米，是世界平均水平的四分之一。世界银行的调查显示，中国属于“水资源紧缺国家”。随着水污染物构成发生变化，水生态环境恶化的趋势尚未得到有效遏制，部分地区水生态的破坏程度正在加剧。
与中国水资源短缺和水污染状况严峻形成鲜明对比的是，以色列水科技处于世界领先地位。以色列拥有世界水及环保科技“硅谷”之美称，在水技术及环保科技的许多方面拥有最尖端的解决方案：世界最先进的农业灌溉方法；世界最高水平的废水循环利用率；世界最先进的国家水务管理系统；国际市场上最先进的太阳能加热和发电技术；最环保和成本最低的市政固体垃圾处理、转化为清洁能源方案；最好的减除空气污染等技术。
走出国门，学习先进科学技术，提高水资源利用率，切实解决中国缺水问题已势在必行。在以色列举行的“第六届国际水技术、可再生能源和环境控制展览会暨第三届国际会议”刚好符合我们取长补短的要求。该展会是以色列享誉全球的会展之一，并得到以政府的大力支持，主要目的是展示以色列在水及环保科技方面的领先技术，并与全世界分享其在该领域的创新与发展。
我们真诚邀请您参加“第六届国际水技术、可再生能源和环境控制展览会暨第三届国际会议”，请不要错过与以色列国际生产商、科技研究人员、投资商、学术机构、采购商及决策者面对面的接触机会。
一、考察目的：促进中以两国间水业经贸交流与合作
二、考察日期：2011年11月13—20日
三、主办单位
以色列外交部、以色列环境保护部、以色列出口与国际合作协会。
四、支持单位
中国外交部、中国商务部、中国农业部、中国环保部、以色列驻华大使馆、以色列驻华贸易代表处、中以商会。
五、协办单位
水联盟-以色列水利组织、以色列水务委员会、以色列环境保护部、以色列对外贸易管理局。
六、承办单位
以色列驻华使馆商务处
七、商务考察组织单位
中国贸易促进委员会建设行业分会水工业专业委员会
《水工业市场》杂志社
中国旅行社总社（北京）有限公司
八、考察内容
•参观国际水技术与环境控制展览会
•一对一的贸易洽谈机会
•以色列水行业著名企业主题发言
•国际技术研讨会及新品发布会
•考察以色列著名企业及水处理工程项目
•参观以色列优美的自然风景与名胜古迹，感受以色列的文化
九、报名方式
请各参观单位/个人于2011年9月20日前将参会人数、名单按报名表填写，传真至010-68353701，我们会及时给您发去参会确认函。
十、考察行程安排及费用：详见附表一、附表二
25800元/人（双人标间）28800/人（单人标间）
十一、联系方式
中国贸易促进委员会建设行业分会水工业专业委员会
联系人：王xxxx
电话：010-883xxxxx
传真：010-xxxxxxxxx
E-mail：xxxxx@163.com
201x年x月x日
