Dear Mr.Wen,
Ms. Huang Lijia of your company has told me that your dept needs a manager assistant,and I wish to apply for the position. I will graduate from commercial school next month. My outstanding record at school and some experience in business has prepared me for the work you are calling for.
I am really interested in learning business practice,and also a diligent worker and a fast learner. If given a chance, I am sure I can prove my worth in your company.
I will be available during the weekdays in the morning for any interviews you may want to give. Enclosed is my resume,and hoping for your immediate reply.
Sincerely yours,
X,XX
亲爱的寒若珉先生，
贵公司的黄丽佳女士告诉我，贵司需要一名经理助理，我想申请这个职位。我下个月将从商学院毕业。我在学校的优异成绩和一些商业经验使我准备好了你们所要求的工作。
我对学习商业实践很感兴趣，而且我是一个勤奋的工人和快速的学习者。如果有机会，我相信我能在贵公司证明我的价值。
我会在上午的任何时候你可能想给面试。随信附上我的简历，希望能尽快回复。
你真诚的，
X，XX
